Aquí te explicamos quién es este personaje enigmático al que se refiere el famoso cantante de reguetón y rap, Bad Bunny, en su canción de "Tití me preguntó".
Foto: Internet
Como sabes el género musical del reguetón ha tenido mucho éxito en las últimas décadas y, principalmente, viene de los países caribeños como Puerto Rico, República Dominicana, Cuba; etcétera.
Te podría interesar
El reguetón usa muchas palabras de otros países
Las canciones tienen bastante carga léxica de coloquialismos de esos países.
Un coloquialismo es una palabra que se utiliza en determinada región o lugar; por ejemplo, la palabra "guagua" es como le llaman al autobús en Cuba.
Foto: Internet
Esta historia de hecho es muy interesante; le llaman "guagua" porque hace mucho tiempo, la compañía que fabricaba los autobuses era la Wagon Company.
Entonces, las personas en Cuba comenzaron a llamarle "guagua" en alusión al término "Wagon".
¿Qué significa "Tití"?
Así que, esta palabra que utiliza el afamado artista Bad Bunny es un coloquialismo usado en Puerto Rico, para referirse a algo muy usual.
Esta palabra "tití" no es ni más ni menos que una referencia a una tía o a un tío.
"Tití", por lo tanto, se refiere a la tía, más usualmente, y ella está preguntando a Bad Bunny cuántas novias tiene. Algo que hacen muy comúnmente las tías cuando cuestionan la vida amorosa de sus sobrinas y sobrinos.
¿Por qué pregunta la "Tití" por los novios o novias?
Tal vez la razón sociocultural sea que las tías y los tíos traten de involucrarse en la vida de sus sobrinos y velar por la felicidad al lado de una buena pareja; en cambio, este interés de los tíos en la vida amorosa de otros, siempre genera mucha polémica.
Las canciones son una forma muy común y agradable de acercarnos a la cultura de otro país y, por ende, de otras personas; debemos celebrar que la música nos una como pueblos y, en cierta medida, festejar la gran cantidad de canciones que existen, aun cuando algunas no gusten tanto. Y, tú, ¿cómo te refieres a tus "titís"?